traitor-me and my friends as birds