The so-called “Croatian Apoxyomenos,” depicting an athlete scraping oil off his bod