from a 1980s French sex comic …