left-reminders - When “traditional values” means “father knows...