jay's wanderings 3rd and final time